G-Company

Bonjour à tous,

Tout d'abord, je tenais à vous dire que ce forum est vraiment la base des fans FR de Code Geass, et c'est super ^^ Continuez ainsi !
Je me présente : je suis donc co-fondateur de la G-Company, que je vais expliquer plus bas, avec mon meilleur ami.
Je suis également un grand collectionneur de l'univers de Toriyama-sama (Dragon Ball), et de beaucoup de dérivés d'anime ^^
Comme vous pouvez le deviner, le monde de l'anime est mon sang =)
Dragon Ball, One Piece, Saint Seiya, Death Note, Gundam 00 et bien d'autres!
Et logiquement si je suis ici, c'est que Code Geass en fait parti !
Et forcément passionné par le doublage!
Je ne peux donc pas, parler de doublage, sans vous expliquer ce que je devais faire depuis le début ^^
Suite à notre amitié qui a aboutit à des rigolades et délires de doublages (voir le site pour l'histoire) nous avons enfin finis par créer à force travail et labeur, notre bijoux : La G-Company!
Nous sommes donc devenu avec le temps la G-Company, une team de Fandub!
En effet, nous proposons des VF d'animes. (majoritairement non licenciés en FR)
Notre but : être au plus proche de la VO, que ça soit vocalement parlant (au plus proche du Seiyû (doubleur) original au niveau vocal et jeu) que dans le texte

D'ailleurs,
Nous vous invitons à découvrir notre team à ce lien :
www.g-company.fr (pour le site principal)
www.g-company-stream.fr (pour la plateforme où nous hébergeons nos vidéos)

En espérant que notre travail vous plaira!

Merci pour le temps que vous avez passé à me (nous) lire !

A très vite

Bienvenue sur le forum

Bienvenue chez nous, et bon courage pour votre boulot même si je déteste le dub (ouais, moi j'suis dans le fansub donc faut dire... XD).

ENJOY.

Thanks à vous

Bienvenue parmi nous G-Co' !!
Tiens donc, je n'avais pas du tout connaissance que les teams de fandub existaient ^^ (Tu m'apprends quelque chose l'ami).
J'éspère en tout cas que vous allez persévérer. Je vous souhaite bon courage pour votre boulot et je vais aller faire un p'ti tour sur votre site dans 2 min après m'être englouti un p'ti gouter : Hop !

A vrai dire, nous devons être l'une des seule team de Fandub faisant un travail de précision et de respect en France. C'est à dire que nos travaux sortent en qualité DVD (audio et vidéo), vu que nous avons du matériel ^^
Et pour te rassurer, nous ne sommes pas prêt d'arrêter!
Merci pour ton soutien, et bon mattage ^^

C'est rare les personnes qui font autant attention à la qualité tant sur le plan vidéo qu'audio ou de traduction, que ce soit dans le sub ou le dub ; donc continuez ainsi, le travail sérieux paye toujours ;D

Bienvenue sur le forum ! ^^

Bienvenu dans l'aréa ju-ichi,G-sama. J'ai vraiment adorer la parodie de death note,continuez comme cela

Merci à tous pour vos encouragements, ça fait plaisir!
Oui nous faisons du détournement aussi ^^
Bien que nous privilégions les VF désormais, nous gardons toujours notre pointe G-Company dans nos détournements : Détournement 100% improvisé lol
En l'occurrence, Death Note était le premier anime à avoir été fait.
Donc les premiers épisodes jusqu'au 24 ont été fait avec notre ancien micro ^^
Depuis lors, nous sommes en matériel studio (micro de studio, ampli etc) pour une qualité baah de studio lol
Shinkiro : Merci à toi! Puis le sub et le dub sont étroitement lié
Nous faisons du dub aussi mais plus rarement.
Ce lien s'explique facilement d'ailleurs : Ton but est de proposer un travail de traduction 'écrite' française de qualité pour les anime.
Ce qui est lié à la même chose de notre côté mais avec la passion du doublage en plus et proposer ainsi une VF de qualité ^^

Nous vous invitons à vous inscrire sur la plateforme et le forum d'ailleurs!

Plateforme :
http://www.g-company-stream.fr/signup

Forum :
http://forum.g-company.fr/

C'est votre soutien et vos encouragements, qui nous font vivre et persévérer

Sankyû Minna !

bienvenue et bon courage !

Merci ^^

Bienvenu !!!

Fandub ??? je ne connaissais pas =)

Yep!
Et d'ailleurs l'Episode 1 va pas tarder