Apprennez-vous le Japonais ?

Voila un petit sondage pour savoir qui apprend cette belle langue qu'est le Japonais et qui sait la parler couramment.

Moi même, je l'apprend depuis un mois avec un livre que je trouve pas mal du tout: Banzai. On y apprend tout d'abord les 2 syllabaires: les kanas, composés des Hiraguanas et des Katakanas.
Puis, on y apprend aussi la grammaire Japonaise, les expressions de la vie de tous les jours, des structures de phrase pour exprimer certaines idées, la conjugaison...etc mais aussi l'apprentissage des Kanjis qui expriment un mot une idée sous la forme d'un signe, d'un symbole; mais aussi l'apprentissage du tracé qui nécéssite une pratique importante.

Voila un petit résumé très court de ce qu'est l'apprentissage ^^

Et vous ?

Je compte mit mettre serieusement , Light un conseil si tu veut bien etre dans leur mode de penser apprend leur histoire c'est esentiel pour l'integration.

si plus tard j'ai le temps j'espere apprendre un petit peu voir si ça me plait

J'aimerais bien m'y mettre mais faudrait que j'ai un peu plus de temps donc ce sera surement pour après mes études.

Ceci dit si tu pouvais me donner les références de ton bouquin, ça m'interesserait.

Alors il y a plusieurs Bouquin qui sont pas mal, le mien n'est vraiment qu'un parmis tant d'autres. Mais je le trouve claire et lisible

http://www.tevader.com/forum/phpBB2/viewtopic.php?t=184&start=0

Voila le lien d'un forum où je suis inscrit. Le premier article est une présentation de différente méthode pour apprendre le Japonais.
J'ai pris la 2ème moi

pas le temps, pas le courage...
un jour peut être mais bon qui sait

J'espère bientôt...
car je regarde de plus en plus d'animes et de films en vo, les mêmes expressions reviennent assez souvent, et ça commence à rentrer doucement... et ça me donne vraiment envie, je trouve cette langue magnifique, en tout cas beaucoup plus belle que le chinois...
Si je trouve un site sympa pourquoi pas, ou un livre, comme l'exemple de Light... par contre pour l'écriture du jap, je stress vachement, ça m'à l'air d'être assez complexe.

J'aimerais beaucoup apprendre le japonais...mais je dois vous avouer un chose... je suis un gros flemmard :p

je pense que j'eesayerai de la prendre quand mes etudes seront fini, un jour ou je serai seul et je m'ennuierai terriblement ^_^

loool je suis comme toi apollon. xD
Du coup je force mon voisinage à l'apprendre "comme ça tu me serviras de traducteur quand j'irais au japon"

je dois avouer qu'en fin de tout compte fait au final... je rejoinds votre opinion=> la flemme d'apprendre xD (surtout en fesant des études x) )

J'ai donné dans ma présentation un site sympa (Tevader) où il y a des cours de bases pour commencer un peu avec la langue. Pour se perfectionner après, rien ne vaut un bon bouquin et pourquoi pas s'il y a beaucoup de motivations, un prof. Pour ma part, je me suis vite détourner de l'illusion qui guette beaucoup de personnes comme celui du: "j'en ai marre de la France, je vais apprendre le Japonais pour m'évader et aller vivre au Japon..." Malheuresement, la languie est très complexe, et même après avoir pris des cours a la FAC + Cours du soir + X manuels, il reste les problèmes du logement, de la bouffe, du travail, et surtout de l'intégration (il faut pas crorie qu'en arrivant la bas, vous allez vous trouver une petite Japonaise sublime avec une maison, un boulot et des amis. On s'imagine toujours que l'on pourra faire traducteur ou prof de Français las bas, mais la concurrence est dur, et les postes de moins en moins nombreux...
Il faut donc réfléchir beaucoup avantr de se lancer dans les grands projets qui ne méneront qu'à la déception... autant y aller pour les vacances, ou bien en étant très motivé et des diplomes a la main ! Car il faut pas croire: au Japon, les diplomes Francais ne valent rien. Pour eux, ils veulent surtout voir ce que vous savez faire et si vous savez correctement parlez le Japonais !! Sinon, vous ne leur servez a rien, la concurrence est rude...

Hummm, même si je suis attirée par le Japon, je me vois mal y vivre à long terme, pourquoi pas y vivre 6 mois ou 1an mais après stop.. (oui je suis très famille, mon côté italienne peut être -_-)

Mais j'espère vraiment y aller, mais bon ne je suis mal barrée, car dans un premier temps je ne maîtrise pas de tout la langue de shakespeare, aie aie aie aieeeeee

Pareil que toi Kaori...

J'ai fait de l'anglais depuis le primaine et je sais même pas faire une phrase -_-
ahh si, à part >> My name is Estelle... super

et c'est vrai, j'ai peur que ça fasse pareil pour le japonais, mais la différence, c'est que là, j'ai la motivation...

tagadag a écrit:

loool je suis comme toi apollon. xD
Du coup je force mon voisinage à l'apprendre "comme ça tu me serviras de traducteur quand j'irais au japon"

Bien vu ça !!! *croque un morceau de tagada*


sinon le mieux je pense c'est d'aprendre des phrases toutes construitent pour faire ton beau gosse de temps en temps

moi par exemple je ne connais que "ai shiteru" :p

Idem, pour l'instant je ne connais que des expressions, des phrases de base... j'essaye d'apprendre les 2 syllabaires (Hiragana et Katakana) mais bon, c'est dur dur avec les cours et ma ptite vie...

Light a écrit:

Alors il y a plusieurs Bouquin qui sont pas mal, le mien n'est vraiment qu'un parmis tant d'autres. Mais je le trouve claire et lisible

http://www.tevader.com/forum/phpBB2/viewtopic.php?t=184&start=0

Voila le lien d'un forum où je suis inscrit. Le premier article est une présentation de différente méthode pour apprendre le Japonais.
J'ai pris la 2ème moi

Merci pour le lien, les deux bouquins ont l'air pas mal mais comme dans le forum ils ont l'air de dire que les bouquins anglais sont mieux réalisés, je vais un peu me renseigner là-dedans.

Juste une question, ce n'est pas vraiment précisé de façon claire mais les livres dont on parle; ils servent plus à apprendre à parler le japonnais ou à apprendre à lire/écrire? Personnellement, ça m'intéresserait plus de savoir lire le japonnais plutôt que le parler.

Sinon à force de regarder des animes en VO ou de jouer à des jeux imports, j'ai finis par apprendre quelques mots/tournure de phrase mais rien de bien impressionnant. Le seul truc que j'ai un peu essayé d'apprendre, c'est les katakana histoire de retrouver les noms de mes persos dans les SRT.

Et bien les livres et méthodes servent avant tout a apprendre le Japonais écrit. Le Japonais Oral s'aquérit surtout par des cours oraux, des mises en situation, des voyages & immertions dans le pays et aussi par des écoutes de CD audio & de répétition de celui-ci.

Les Katakanas sont un syllabaire qui servent essentiellement à traduire les noms étranger, les noms scientifiques... etc
Apprend aussi les Hiraganas qui sont les 2 syllabaires de la langue
http://www.tevader.com/forum/phpBB2/viewtopic.php?t=726&start=0
(toujours un pti lien a l'appui ^^)

Light a écrit:

Et bien les livres et méthodes servent avant tout a apprendre le Japonais écrit. Le Japonais Oral s'aquérit surtout par des cours oraux, des mises en situation, des voyages & immertions dans le pays et aussi par des écoutes de CD audio & de répétition de celui-ci.

Les Katakanas sont un syllabaire qui servent essentiellement à traduire les noms étranger, les noms scientifiques... etc
Apprend aussi les Hiraganas qui sont les 2 syllabaires de la langue
http://www.tevader.com/forum/phpBB2/viewtopic.php?t=726&start=0
(toujours un pti lien a l'appui ^^)

Link man!!! lalalalla la la lal lalalalalalallaa (musique de la VO de batman ndlr)

Light a écrit:

Idem, pour l'instant je ne connais que des expressions, des phrases de base... j'essaye d'apprendre les 2 syllabaires (Hiragana et Katakana) mais bon, c'est dur dur avec les cours et ma ptite vie...

bon courage pour quand tu en sera aux kanjis >_>

Bah perso j'apprend les kanji et c'est disons ... horrible mdr pour les retenir c'est la galere alors tu les écris je sais pas combien de fois pour t'en souvenir mais parfois tu oublis alors tu les réecris ... bref tout sa pour dire que c'est dur ^^

Moi je suis comme beaucoup de gens, j'aimerais trop apprendre le japonais surtout pour voir les animes ou lire des mangas à l'avance. Mais études oblige, j'ai pas trop le temps mais la motgivation est là. Donc en résumé : peut être un jour quand j'aurais du temps

Mais oui Lyra , un jour tu pourra c'est sur !!!!!

Juste une petite remarque : Lyra j'aurais trop aimer avoir un prof comme toi qui aime les mangas car la ou je suis c'est souvent considerer comme un truc pour les gamins ( faudra que je leur montre un jour Death note et Hellsing )

Lyra a écrit:

Moi je suis comme beaucoup de gens, j'aimerais trop apprendre le japonais surtout pour voir les animes ou lire des mangas à l'avance. Mais études oblige, j'ai pas trop le temps mais la motgivation est là. Donc en résumé : peut être un jour quand j'aurais du temps

Si t'a la motivation c'est l'essentiel, sans sa tu tiens pas mais t'inquiete t'a le temps pour apprendre ^^